Bienvenido a Lupe
Utiliza tu correo y contraseña. Si recibiste una invitación sin contraseña, solicita un enlace de acceso por correo.
Solo el superadministrador necesita un código de la aplicación autenticadora.
Verificación de dos pasos
Abre tu aplicación autenticadora y escribe el código de seis dígitos.
Lupe · Acceso sin internet
Usa tu clave local del dispositivo para abrir el registro sin conexión. Esta clave NO es tu contraseña de Supabase.
Este dispositivo debe haberse preparado con internet. Usa la misma clave local que creaste en la sección Registro.
Panel de control
Seguridad de la cuenta
Puedes establecer o cambiar tu contraseña sin perder la autenticación de dos pasos.
Digitadores y usuarios
Crear usuario
La contraseña inicial debe entregarse al usuario por un canal privado. No se envía automáticamente.
LUPE 8.0 · Gestión electoral
En línea los datos se guardan en Supabase. Sin internet, las fichas se conservan cifradas tras preparar el dispositivo.
Padrón electoral histórico aprobado
Consulta segura del padrón histórico con fotografías individuales. Estar en el padrón no significa estar registrado como militante de LUPE.
Cargando información histórica…
Selecciona un recinto, colegio o escribe una búsqueda.
Metas e informes · LUPE 8.0
Las cifras de militantes provienen exclusivamente del registro de LUPE. El padrón histórico no se suma a los inscritos.
Meta general de militantes
Sin meta general vigente
Meta general de dirigentes
Sin meta de dirigentes vigente
Productividad por digitador
Un supervisor solo consulta su equipo. Los pendientes cifrados sin sincronizar no forman parte de los resultados del servidor.
Metas generales
Establece por separado los objetivos de militantes y dirigentes. Al actualizar una meta, se conserva la anterior en el historial.
Metas por territorio, dirigente o usuario
Historial de metas
Administración · LUPE 8.0
Gestión protegida para superadministración con verificación de dos factores. Los cambios quedan auditados.
Roles y permisos individuales
Permisos individuales: marca para conceder acceso y desmarca para retirarlo. Los cambios se guardan al instante.
Equipos de supervisión
Nueva cuenta Ejecutiva
Solo consulta cifras agregadas; no accede a fichas ni fotografías.
Auditoría de cambios LUPE 7
Herramientas históricas de administración y respaldos siguen accesibles sin perder datos.
Descarga la copia de los registros y el catálogo desde la sección de herramientas. Solo superadministrador.
Como superadministrador puedes añadir y actualizar fichas desde Excel.
Personas registradas
Metas del equipo
Cargando cifras…
Diagnóstico de rendimiento
Mide únicamente tiempos de consulta de este dispositivo. No guarda ni transmite nombres, cédulas o fichas. No representa la carga total del servidor.
Red: comprobando…
Cola local: no examinada.
Estas métricas son de este navegador; no prueban capacidad simultánea del servidor. El informe descargable no incluye datos de votantes ni credenciales.
Aún no se han realizado mediciones.
Catálogo electoral
Control de registros
Informe de gestión. Todo dirigente también es miembro/votante. La meta de miembros incluye dirigentes; cada persona cuenta una sola vez.
Selecciona Informes para cargar los datos.
Para exportar cualquier listado a Excel o PDF, utiliza «Listados con filtros y exportación» en esta misma pantalla.
Listados con filtros y exportación
Puedes combinar filtros sobre los datos ya guardados y exportar todos los resultados coincidentes (no solo la página visible). Los archivos contienen información privada.
El título y la organización del informe se adaptarán a los filtros seleccionados. Las fotografías requieren conexión y permiso de consulta.
Selecciona un listado y aplica los filtros.
Distribución por municipio
Distribución por recinto
Miembros registrados
Incluye a todas las personas registradas, también a los dirigentes. Los dirigentes tienen ambas condiciones; no todos los miembros son dirigentes.
Miembros por recinto o colegio electoral
Selecciona un recinto para consultar todos sus miembros, incluidos los dirigentes. Si eliges un colegio, el listado se limita a ese colegio. Los resultados se ordenan por nombre y cada persona aparece una sola vez.
Selecciona municipio y recinto para generar el listado.
Selecciona «Consultar personas».
Listados y filtros
Filtra combinando los campos registrados. Las opciones de Excel y PDF se encuentran junto a los resultados.
Importación Excel, auditoría y respaldos
Solo superadministrador. Los archivos de exportación contienen información personal: consérvalos en almacenamiento privado y evita compartirlos por mensajería.
Importar o actualizar votantes desde Excel (.xlsx)
Admite Excel (.xlsx) o CSV. Usa la cédula como clave única. Siempre podrás revisar qué filas son nuevas y cuáles ya existen antes de confirmar; no se cambiará el tipo dirigente/miembro ni se borrarán datos por celdas vacías.
No se ha seleccionado ningún archivo.
Importante: primero «Revisar archivo» y luego «Confirmar importación». Ningún registro se cambia durante la revisión.
Auditoría
Historial de altas y modificaciones, con fecha y usuario responsable. No permite borrar registros.
No se ha consultado el historial.
Respaldo operativo
Descarga una copia en JSON con las fichas y el catálogo. No incluye contraseñas ni equivale a una copia completa de infraestructura de Supabase.
Preparado para descargar cuando lo necesites.
Nueva ficha electoral
Diagnóstico pendiente. Comprueba este dispositivo antes de operar sin internet.
Verificando instalación sin conexión…
Si la sincronización se interrumpe, las fichas sin confirmación permanecen cifradas. Los conflictos se mantienen en el dispositivo para revisión. Nunca borres los datos del sitio mientras existan pendientes.
Antes de perder conexión, inicia sesión, prepara la clave local y guarda el catálogo. Las fichas pendientes permanecen cifradas en este dispositivo. La sincronización requiere volver a tener una sesión autorizada.
Modo offline aún no configurado.
Padróncillos · Dirigentes con 9 o más personas
Desde las 9 personas asignadas directamente, el padroncillo se mantiene habilitado y agrega automáticamente las nuevas asignaciones sincronizadas (militantes o dirigentes). La marca «Actualizado» indica que el listado fue verificado en línea; no incluye registros todavía pendientes de sincronización.
Filtros de padróncillos por todos los datos del dirigente
Filtra los dirigentes habilitados por cualquier campo de sus fichas, incluida la persona que los captó y la ubicación electoral. El requisito de 9 asignados no cambia.
Sin filtros adicionales.
Padroncillo
Filtrar y organizar las personas de este padróncillo
Usa cualquier dato registrado, manual o desplegable. El total de asignaciones determina si el padróncillo está habilitado; los filtros solo delimitan la consulta y su exportación.
Directorio de dirigentes
Listado independiente de dirigentes registrados y personas bajo su responsabilidad.
Votantes del dirigente
Consulta de electores
Editar ficha
La cédula no se cambia aquí. Los cambios quedan auditados.